Nautilus i Kapitan Nemo w Vigo

Nieco ponad półtora wieku temu, 18 lutego 1868 roku „Nautilus” wpłynął do ujścia zatoki Vigo, zgodnie z powieścią Juliusza Verne „20 000 mil podmorskiej żeglugi.” Podczas gdy łódź podwodna zanurzyła się w kierunku zatoki San Simon, na pokładzie kapitan Nemo przyjął w swojej kabinie profesora Aronnaxa, swojego przymusowego gościa. Wypowiedział wówczas słynne zdanie: ”W tej chwili jesteśmy w samej Zatoce Vigo i do Pana należy odkrycie tajemnic, które są w niej ukryte”, jak opisano w rozdziale VIII drugiej części jednego z najczęściej tłumaczonych dzieł w historii literatury. 

Pomnik Juliusza Verne w Vigo

Aby poznać dokładną datę wejścia „Nautilusa” do Zatoki Vigo, wystarczy prześledzić zapiski Aronnaxa, opowiedziane jak pamiętnik. Wszystko zaczyna się w 1866 r, kiedy kilka statków zostaje zatopionych przez dziwne morskie stworzenie. W czerwcu 1867 r. fregata „ Abraham Lincoln”wypływa z doków Brooklin w Nowym Jorku w pościg za potworem. Przez wiele miesięcy ich poszukiwania są bezowocne. Wreszcie w listopadzie stwór pojawia się i atakuje fregatę. Aronnax, Conseil i Ned Land wpadają do wody. Nautilus wyławia rozbitków i od tego momentu stają się więźniami Kapitana Nemo. Nemo ratuje życie Aronnaxa i jego towarzyszy pod warunkiem, że będą posłuszni jego rozkazom i nigdy już nie zejdą na stały ląd. W zamian poznają głęboko skrywane tajemnice mórz i oceanów. Po wielu przygodach i walkach min. w Grecji, przybywają do Zatoki Vigo, aby odnaleźć skarb galeonów Srebrnej Floty, zatopiony w bitwie pod Rande w 1702 roku. Po załadowaniu bogactw Nautilus kieruje się w stronę wysp Cies i opuszcza ujście Zatoki Vigo, aby następnego dnia dotrzeć do Atlantydy.

Rycina ” Bitwy o Rande ”, zatopionego skarbu w ujściu rzeki Vigo, która zainspirowała Verne

W jaki sposób Verne dowiedział się o istnieniu skarbu Rande i Vigo? Najprawdopodobniej przeczytał o tym w gazecie i postanowił wykorzystać to słynne wydarzenie w rozdziale swojej książki. Ale było tego więcej, bo nie tylko bitwa i skarb zainspirowały autora, ale także niektóre technologie, które Verne wykorzystał w swojej książce. Jedną z nich są lampy elektryczne Ruhmkorffa, nowość w tamtym czasie, bezpieczniejsze od lamp spalinowych, które po raz pierwszy zostały użyte pod wodą w Vigo, w kampanii prowadzonej przez Hipólito Magen w poszukiwaniu galeonów. Widać, że Verne wiedział o kampanii Magena i zastosowaniu tych lamp, które postanowił podarować swoim fikcyjnym nurkom w Nautilusie.

Juliusz Verne odwiedził Vigo dwa razy, już po napisaniu książki. W 1878 i 1884, podczas tych wizyt mógł cieszyć się miastem i uczestniczyć w jego życiu towarzyskim.

Co roku 18 lutego, organizuje się publiczne odczytanie rozdziału „Zatoka Vigo” z książki „20 000 mil podwodnej żeglugi” – przed pomnikiem Verner’a w Nautico. W tym roku pandemia uniemożliwi zorganizowanie publicznego wydarzenia, ale mieszkańcy Vigo z pewnością będą pamiętać o święcie które jest nie tylko lokalne, ale i uniwersalne.  Jeśli kiedyś będziecie mieli okazję zwiedzić to miasto, nie zapomnijcie „odwiedzić” Juliusza Verne 🙂

Rycina „Bitwy o Rande”pochodzi ze strony: www.vigo.es

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.